À savoir avant de voter

L’administration municipale prend des décisions concernant les services que vous utilisez au quotidien. Cela comprend les routes, les parcs, les centres de loisirs, le transport en commun et le déneigement. En votant, vous contribuez à choisir le maire, les conseillers municipaux, les conseillers municipaux et régionaux ainsi que les conseillers scolaires qui prennent ces décisions. 

Votre vote contribue à façonner votre quartier et votre collectivité.

Voici ce que vous devez savoir pour voter en octobre. 

Admissibilité

Vous pouvez voter si vous êtes : 

• âgé d’au moins 18 ans 
• citoyen canadien
• résident, propriétaire ou locataire d’un terrain dans la ville d’Oakville, ou le conjoint d’un tel propriétaire ou locataire 

Vous ne pouvez voter qu’une seule fois, même si vous possédez ou louez plus d’une propriété dans la ville d’Oakville.

Dates clés

Vote par anticipation: Du 7 au 10 octobre et du 13 au 18 octobre

Jour du scrutin: Lundi 26 octobre

Vérifiez vos renseignements d’électeur

Assurez-vous que votre nom, votre adresse et votre soutien scolaire sont à jour sur la liste électorale. Si vous avez déménagé récemment, assurez-vous que vos renseignements d’électeur correspondent à votre adresse actuelle.

Visitez elections.oakville.ca pour : 

• Confirmer vos renseignements 
• Ajouter votre nom à la liste 
• Mettre à jour votre adresse 

Vous aurez besoin d’une pièce d’identité acceptée pour effectuer les mises à jour en ligne. 

Si vous avez besoin d’aide ou préférez modifier vos renseignements en personne, communiquez avec le greffe de la Ville d’Oakville au 905 815-6015. 

Vous pourrez également mettre à jour vos renseignements en personne au moment de voter en présentant une pièce d’identité appropriée.

Recevez votre carte d’électeur par la poste

Si votre nom figure sur la liste électorale, vous recevrez une carte d’électeur par la poste en septembre. Elle indiquera les dates et les endroits où vous pourrez voter. 

Vous n’avez pas reçu de carte d’électeur? Ne vous inquiétez pas, vous pourrez quand même voter si vous êtes admissible. Vous devrez apporter une pièce d’identité à un lieu de vote.

Choisissez une date et un lieu de vote

Votez à l’avance dans n’importe quel lieu de vote par anticipation. Le jour du scrutin (26 octobre), votez dans n’importe quel lieu de vote de votre quartier électoral. Vous ne pouvez voter qu’une seule fois.

Visitez elections.oakville.ca pour connaître les lieux et les heures de vote.

Vous ne pouvez pas voter en personne? Vous pourriez désigner une personne pour voter en votre nom au moyen d’une procuration. Pour en savoir plus, visitez elections.oakville.ca.

Apportez une pièce d’identité

Vous devez présenter une pièce d’identité pour voter. Apportez une pièce d’identité indiquant votre nom et votre adresse. Exemples de pièces d’identité acceptées :

• Permis de conduire de l’Ontario        
• Carte-photo de l’Ontario
• Relevé bancaire ou de carte de crédit récent 
• Facture récente d’un service public 
• Police d’assurance en vigueur     

Si vous avez reçu votre carte d’électeur par la poste, apportez-la également. 

Votez

Au lieu de vote, le personnel vérifiera votre pièce d’identité avant de vous remettre un bulletin de vote.  Inscrivez un X à côté de votre choix dans chacune des catégories suivantes:

• Maire
• Conseiller municipal 
• Conseiller municipal et régional
• Conseiller scolaire

Accessibilité et inclusion

Tous les lieux de vote sont accessibles et offrent des outils et des services pour vous aider. 

Vous avez besoin de renseignements dans une autre langue? Composez le 905 845-6601 pour obtenir des services d’interprétation téléphonique dans plus de 240 langues.